El merchandising pirata de ‘Squid Game’ está apareciendo en China, donde Netflix ni siquiera está disponible

Los productos de Squid Game, como los chándales verdes y los monos rojos, son populares en los sitios web de comercio electrónico de China.

Calamares los fanáticos pueden tener en sus manos el icónico chándal verde y los peluches de los trabajadores enmascarados, entre otros productos de contrabando en los sitios de comercio electrónico de China. Collage: VICE / Imágenes: Cortesía de Dongguan Zibo Technology Co., Ltd.

Esta temporada espeluznante, uno de los juegos más comentados de 2021 se está convirtiendo en el contendiente más candente para los atuendos de Halloween. No estamos hablando de los Juegos Olímpicos, pero Juego de calamar.

En la masivamente popular serie de Netflix lanzada el 17 de septiembre, los participantes endeudados se enfrentan entre sí en versiones mortales de juegos para niños, todo por la oportunidad de ganar una fortuna obscena.

Tan pronto como el bombo publicitario en torno al drama de supervivencia de Corea del Sur comenzó a crecer como una bola de nieve, y antes de que Netflix incluso lanzara su Calamares mercancía: una variedad de piratas Calamares El merchandising ya se estaba lanzando en China, donde, irónicamente, el programa ni siquiera está oficialmente disponible para su transmisión. Vendido por comerciantes chinos que están ansiosos por sacar provecho del Calamares fiebre, Calamares-Los productos inspirados ahora están llegando al resto del mundo.

Anny Zhang, vendedora de una tienda de disfraces en la provincia sureña de Guangdong, le dijo a VICE que comenzaron a vender Calamares mercancía a finales de septiembre. Uno de sus artículos más vendidos es el chándal número 456 que luce Calamares protagonista Seong Gi-hun.

Seong Gi-hun, el progatonista de la serie Squid Game de Netflix, viste un chándal con el número 456.

Un chándal número 456 inspirado en el que lleva el personaje principal de “Squid Game”, Seong Gi-hun. Collage: VICE / Imágenes: Cortesía de Dongguan Zibo Technology Co., Ltd. y YOUNGKYU PARK, Netflix

Otro artículo popular que vende Zhang son los monos rojos que usan los trabajadores inquebrantables en el juego, con máscaras impresas con formas básicas.

En la serie de Netflix Squid Game, los trabajadores usan chándales rojos y máscaras impresas con un círculo, triángulo o cuadrado.

Disfraces inspirados en los trabajadores enmascarados de “Squid Game”. Foto: Cortesía de Dongguan Zibo Technology Co., Ltd.

“Las máscaras cuadradas y triangulares son más populares que la circular. Podría ser porque los círculos están a cargo de desmembrar cadáveres, por lo que no son tan populares ”, dijo Zhang.

En el programa, los trabajadores enmascarados se rigen por una estricta jerarquía. Los que se ponen una máscara con un círculo se encuentran en la parte inferior de esta cadena alimentaria y son los encargados de hacer todo el trabajo.

A pesar de cierta controversia sobre la precisión de los subtítulos del programa, los espectadores de todo el mundo finalmente se están dando cuenta del fascinante encanto de los K-dramas con el récord Calamares debut. Atrayendo a 111 millones de espectadores en 17 días, Calamares es oficialmente el “mayor lanzamiento de series de Netflix”, dijo una empresa Pío El miércoles.

Sin embargo, en realidad no puedes transmitir Calamares en China sin escalar el Gran Cortafuegos. Netflix está disponible en más de 190 países, pero China no es uno de ellos.

Esto no ha impedido que los espectadores chinos atrapen la serie y se involucren en fervientes Calamares discusiones en línea. En el sitio de microblogging chino Weibo, las publicaciones que contienen Calamares hashtag ha obtenido un total de cerca de 2 mil millones de visitas. En estos espacios en línea, la gente discute el éxito de la serie surcoreana, los intentos de hacer sus propios dulces dalgona en casa y fan art de sus personajes favoritos.

Además de los fascinantes personajes que tiran de nuestro corazón, otra improbable estrella fugaz de Calamares es dalgona, un dulce tradicional coreano que aparece en uno de los juegos mortales. Si dalgona suena familiar, probablemente se deba al tsunami de contenido de café dalgona que inundó nuestras redes sociales en cuarentena el año pasado. Ahora, todos sienten curiosidad por el dulce original que inspiró la creación del café espumoso.

El caramelo coreano Dalgona aparece en un episodio de la serie Squid Game de Netflix.

Los dulces Dalgona, un refrigerio tradicional coreano, aparecen en un episodio de “Squid Game”. Foto: YOUNGKYU PARK, Netflix

En el Calamares En el episodio con el caramelo, los jugadores tuvieron que tallar un diseño grabado en un disco quebradizo de dalgona; debían mantenerlo intacto o enfrentarse a la muerte instantánea. Montados en la ola de dulces dalgona, los cafés en China (y en todo el mundo) ahora ofrecen una versión mucho menos violenta del desafío a los visitantes.

Xu Lu, un joven de 24 años de la provincia china de Zhejiang, abrió un puesto de dulces dalgona cerca de una universidad local a principios de octubre, vendiendo dulces por 6 yuanes chinos (0,93 dólares) cada uno. Los dulces de Lu han atraído principalmente a una multitud más joven, probablemente debido a la popularidad de Calamares.

“Yo también soy un fanático de los K-Dramas. Recientemente miré Calamares, y se sintió atraído por el juego de dulces dalgona. Pensé que podía hacerlo yo mismo y dejar que las personas a mi alrededor probaran y experimentaran el espectáculo ”, dijo Lu, quien se enseñó a sí misma cómo hacer dulces dalgona a través de tutoriales en línea.

Los productos de Squid Game se venden en sitios web chinos de comercio electrónico.

Una estatuilla y peluches inspirados en el “Juego del calamar” vendidos por una tienda de comercio electrónico china. Collage: VICE / Imágenes: Cortesía de Dongguan Zibo Technology Co., Ltd.

Con Halloween acercándose y el éxito viral de Calamares infiltrándose en audiencias más allá del Gran Cortafuegos de China, probablemente haya más de donde provienen estos productos.

Con informes de Viola Zhou.

Siga a Koh Ewe en Instagram.

Sigue a Viola Zhou en Gorjeo.

FUENTE DEL ARTICULO

Deja un comentario